È importante non essere soli ma poter vivere con chi conosciamo e amiamo.
Važno je da èovek ne bude sam, veæ da bude sa onima koje poznaje i voli.
Stai osando immaginare di poter vivere una vita completamente diversa.
Usudjuješ se da zamisliš da živiš drugaèijim životom.
Tu credi di poter vivere andando a naso, vero?
Misliš da možeš jednostavno njuškati celog života.
Pensi di poter vivere con la mia forza?
Мислиш да можеш живети с њом?
Adesso che non la può più avere, crede di non poter vivere sene'a.
Sada posto je ne moze imati, misli da ne moze da zivi bez nje.
Sono una di quelle eroine troppo nevrotiche per poter vivere su questo pianeta, anche se la colpa dei miei problemi è solo mia.
Ja sam heroina koja se bori za egzistenciju na planeti, sve problem noim sa sobom.
Doveva, perché non era sicura di poter vivere così ancora per molto.
Mora. Jer nije bila sigurna da može da nastavi da živi ovako. Još mnogo.
La possibilità di poter vivere il sogno di un amico come se fosse il proprio
Moguænost da vidite prijateljev san kao da je vaš.
Per quanto pensa di poter vivere con delle emorragie interne?
Ali nisi ni bijela. Dr. Yang æe vas pregledati.
April, una donna normale, una madre normale, non compra un pezzo di tubo di gomma per abortire per poter vivere le sue dannate fantasie.
April normalna žena, normalna prisebna majka ne kupuje gumenu tubu kako bi se oslobodila da može živjeti nekakvu prokletu fantaziju.
Ti sei talmente lasciato ossessionare dalla tua fissazione di guarire Edward da pensare di non poter vivere senza di lui?
Toliko si optereæen oseæajem krivnje što ne možeš pomoæi Edwardu, da ne možeš ni zamisliti da bi iko drugi to mogao?
Credi di poter... vivere per sempre con la testa sotterrata nella sabbia?
Misliš li da zauvek možeš živeti, sa glavom u pesku?
I poveri vorrebbero poter vivere cosi'.
Siromašni ljudi sanjaju da žive ovako.
Sai, se fossi amica di Lynette sapresti di non poter vivere due porte accanto a suo marito un uomo che ami ancora.
Da si Lynettein pravi prijatelj, znala bi da ne možeš da živiš dve kuæe od njenog muža - èoveka kojeg još uvek voliš.
Credevo di poter vivere nella sua stessa via, ma e' molto difficile.
Mislila sam da mogu da živim u istoj ulici gde i on, ali je jako teško.
Non riesco a credere di poter vivere per vedere il tuo ritorno.
Не могу да верујем да сам доживео твој повратак.
Con lei, sento di poter vivere di nuovo... in maniera piu' pura.
S njom, imam osjeæaj da mogu živjeti opet na veæi, èistiji naèin.
Per poter vivere per sempre senza nessuno al tuo fianco?
Da možeš vjeèno živjeti bez ikoga na svojoj strani?
Quando sono sveglia, so di poter vivere con me stessa.
Kada se probudim znam da mogu da živim sa sobom.
Non credo di poter vivere con questo peso.
Mislim da ne mogu živeti s tim.
Non credo di poter vivere di nuovo in quel posto.
Mislim da više ne bih mogla da živim tamo.
Joan, hai lasciato il tuo lavoro e ti sei trasferita per poter vivere a tempo pieno con un drogato in riabilitazione che ti insegnera' a diventare una specie di investigatrice privata?
Džoan, ostavila si posao i iselila se iz stana da bi non stop živela sa bivšim narkomanom, koji te obuèava kako da postaneš nekakav detektiv?
Perche' non volevo accettare l'idea di non poter vivere in questo mondo senza sporcarsi le mani di sangue.
Jer nisam želeo da prihvatim, da se ne bi moglo živeti u ovom svetu bez zakrvavljenih ruku.
E' un autentico privilegio poter vivere in un'epoca come questa.
Koliko smo sreæni što živimo u ovom vremenu.
Un giorno vorrei poter vivere in un luogo con aria fresca, alberi... con i polli o altro.
Želim da jednom živimo negde na svežem vazduhu, gde ima drveæa, i da gajimo piliæe.
E poi inizio a costruire una casa tutta per me, dove poter vivere e costruire cose meravigliose cosi' che tutto il mondo possa vederle e apprezzarle.
Tad sam poèela da gradim sopstvenu kuæu, u kojoj æu živeti i stvarati divne kreacije, da ih ceo svet vidi i voli.
Possiamo trovarvi un posto dove poter vivere in cui... anche quando piange... niente... e nessuno potra' sentirla da oltre le mura.
NAÆI ÆEMO VAM MESTO DA ŽIVITE GDE ÈAK I KADA PLAÈE, NIKO I NIŠTA JE NE MOŽE ÈUTI VAN ZIDOVA.
E per me è semplicemente l'idea che, se questa bambina si diploma da persona completa, c'è la possibilità che pretenderà un mondo completo - un mondo completo - in cui poter vivere.
За мене је то идеја да, ако ова девојчица матурира као целовита личност, вероватно је да ће захтевати да живи у целом свету - целовитом свету.
Sentivo di non poter vivere in una città dove le persone venivano ammazzate e gettate in strada come spazzatura.
Nisam osećala da mogu da živim u gradu u kom su ljudi ubijani i bacani kao đubre na ulicu.
Spero ancora di poter vivere abbastanza da vedere uomini e donne ugualmente rappresentati a tutti i livelli della forza lavoro.
I još uvek se nadam da ću poživeti dovoljno dugo da vidim muškarce i žene podjednako predstavljene u svim nivoima radne snage.
La giustizia e solo la giustizia seguirai, per poter vivere e possedere il paese che il Signore tuo Dio sta per darti
Sasvim idi za pravdom, da bi bio živ i nasledio zemlju koju ti daje Gospod Bog tvoj.
0.49566698074341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?